RM4 Modular Tube Preamp – manuál

Originál EN manuál:

 

Vážený majiteľ Randall,
Blahoželáme vám ku kúpe vášho nového zosilňovača Randall a ďakujeme za podporu nášho produktového radu. Zosilňovače Randall sú vyrobené podľa prísnych noriem kvality a konzistentného výkonu, ktoré vám poskytnú roky hudobnej spokojnosti. Pred použitím vášho nového modulárneho predzosilňovača si prečítajte nasledujúci návod. Inovácia novej série MTS posunie všestrannosť trubíc do nových výšin a vaša cesta sa začína dnes. Stručný sprievodca by vám mal pomôcť začať, ale ak budete mať nejaké otázky alebo pripomienky, kedykoľvek nás kontaktujte. Užite si svoj nový nákup!

 

 

Varovania:
– Neblokujte žiadne vetracie otvory na bokoch alebo zadnej strane predzosilňovača. Zadnej časti predzosilňovača vždy doprajte štyri palce správnej ventilácie.
– Nevystavujte zosilňovač dažďu, vlhkosti, kvapkajúcej alebo striekajúcej vode. Na zosilňovač ani do jeho blízkosti neumiestňujte predmety naplnené tekutinou.
– Nevystavujte zosilňovač priamemu slnečnému žiareniu alebo extrémne vysokým teplotám. Pred výmenou poistiek alebo trubíc vždy odpojte napájací kábel striedavého prúdu. Pri výmene poistiek používajte len rovnaký typ a menovité hodnoty.
– Uistite sa, že je pripojený k napájaciemu zdroju striedavého prúdu, ktorý zodpovedá napájaciemu zdroju, ktorý spĺňa špecifikácie zdroja napájania uvedené na zadnom držiaku poistiek.
– Ak v blízkosti hrozí nebezpečenstvo blesku, vopred vytiahnite zástrčku zo zásuvky.
– Pri manipulácii s ovládacími tlačidlami, spínačmi a ovládačmi nepoužívajte nadmernú silu. Na čistenie jednotky nepoužívajte rozpúšťadlá, utrite vonkajší povrch mäkkou handričkou.

 

Výmena modulov: Pri výmene modulov jednoducho otočte obe skrutky doľava, kým sa neuvoľnia. (Neodstraňujte skrutku úplne). Odstráňte vytiahnutie modulu na krídlových skrutkách. Zasuňte nový modul a zatlačte na stredové gombíky, kým nebudú v jednej rovine s predným panelom. Utiahnite krídlové skrutky otáčaním doprava, kým nepriliehajú.

 

 


 

Sprievodca rýchlym spustením:

 

Zapojenie výstroja:
Po zapojení AC napájacieho kábla pripojte 1/4” nástrojový kábel z výstupu pre alebo post slučky do vstupu vášho koncového zosilňovača. Ak používate efektovú slučku, použite iba výstup po slučke. Ak máte nožný ovládač (voliteľný), pripojte nožný ovládač do MIDI In na zadnom paneli. Po zapnutí jednotky zapojte gitaru do vstupu na prednom paneli. Vyberte požadovaný modul predzosilňovača a na začiatku nastavte každú úroveň na 12 hodín. Pomaly zvýšte hlavnú úroveň, kým nedosiahnete požadovanú úroveň hlasitosti. Potom upravte nastavenia EQ na module na požadované nastavenie. Vyberte ďalší modul a zopakujte tento postup.

 

Prepínanie kanálov:
Ak sú nainštalované štyri predzosilňovače, stlačením a uvoľnením prepínača výberu kanála zmeníte kanál z 1 na 2, ďalším stlačením a uvoľnením 2 na 3 a znova 3 na 4.

 

Uloženie predvoľby:
Stlačením a podržaním prepínača výberu kanála na 2 sekundy uložíte vaše aktuálne nastavenia. Pri použití s nožným ovládačom zvoľte tlačidlo 1 na nožnom ovládači a potom nastavte kanál 1 pomocou tlačidla na prepínanie kanálov na prednom paneli. (mali by svietiť nožný spínač aj svetlo kanála 1). Stlačte a podržte prepínač výberu kanála na 2 sekundy, čím sa uložia vaše aktuálne nastavenia pomocou nožného spínača. Nožný spínač nevyberie žiadny preferovaný kanál. Na resetovanie jednoducho vypnite/zapnite predzosilňovač a zopakujte vyššie uvedené kroky.

 

Vlastnosti a ovládacie prvky predného panela:

Predný panel RM4 pozostáva z 1/4” vstupu, prepínača kanálov, úrovne efektov a úrovne Master. Prečítajte si nižšie popisy každého z nich.

 

Prepínanie kanálov:
Každý modul je možné zmeniť buď stlačením tlačidla na prednom paneli, alebo voliteľného 4-tlačidlového MIDI nožného spínača. Na výmenu modulov jednoducho stlačte a uvoľnite tlačidlo na prednom paneli. Pri použití nožného spínača najskôr naprogramujte. Ak chcete programovať, zapojte nožný spínač a stlačte tlačidlo jedna. Uistite sa, že predzosilňovač sa tiež prepol na kanál 1, ak nie, stlačte tlačidlo na prednom paneli, kým sa nedostanete na kanál 1. Teraz, keď svieti kanál 1 na nožnom spínači a prednom paneli, stlačte a podržte tlačidlo na prednom paneli na 3 sekundy a uvoľnite . Váš nožný spínač nebude naprogramovaný na váš predzosilňovač, takže pomocou nožného spínača môžete prepnúť na ľubovoľný kanál. Ak chcete resetovať, vypnite jednotku a potom ju znova zapnite.

 

Úroveň efektov na prednom paneli:
Tento gombík ovláda množstvo efektov pri použití s paralelnou efektovou slučkou na zadnom paneli. Jednoducho zapojte svoju externú efektovú jednotku do paralelnej efektovej slučky na zadnom paneli a nastavte úroveň na prednom paneli RM4.

 

Predný panel Master level:
Hlavná úroveň je hlavná hlasitosť pre všetky predzosilňovače. upravte úroveň každého predzosilňovača na požadovanú úroveň a potom upravte hlavnú úroveň pre celkovú hlasitosť.

 

Moduly predzosilňovačov:
Pri tlači tohto návodu je k dispozícii 12 rôznych modulov predzosilňovačov. Informácie o nových moduloch nájdete na našej webovej stránke alebo zavolajte.

 

Ovládanie tónov:
Každý modul sa skladá z 5 rôznych ovládacích prvkov s jasným spínačom. Prečítajte si nižšie popis každého z nich.

 

Ovládanie zosilnenia – Nastavuje mieru požadovaného skreslenia a zosilnenia. Každý modul má rôzne úrovne skreslenia.

 

Ovládanie basov – Nastavuje množstvo požadovanej basovej frekvencie. Ak chcete začať, nastavte každý gombík priamo nahor.

 

Ovládanie stredov – Nastavuje množstvo strednej frekvencie. Ak chcete začať, nastavte ho rovno.

 

Ovládanie výšok – Nastavuje množstvo vysokých frekvencií. Začnite nastavením rovno.

 

Ovládanie úrovne – Nastavuje množstvo hlasitosti pre každý modul. Nastavte každý modul na podobnú úroveň a nastavte hlavnú úroveň na požadovanú hlasitosť.

 

Bright prepínač – Bright prepínač dodáva vášmu tónu dodatočnú high-endovú presence. Každý modul má inú úroveň nastavenia jasu. Zapnite alebo vypnite vypínač jasu v závislosti od požadovaného tónu.

 

 

1. Vstupný konektor: Pripája sa priamo k vášmu nástroju.

 

2. Prepínač kanálov: Stlačte a uvoľnite tlačidlo na prepínanie medzi kanálmi 1-4. Toto tlačidlo sa používa aj na programovanie pri použití nožného spínača. Prečítajte si časť o programovaní nožných spínačov.

 

3. GAIN CONTROL: Každý modul predzosilňovača má ovládanie zosilnenia, ktoré je možné nastaviť na požadovanú mieru zosilnenia a skreslenia. Každý modul má rôzne úrovne zisku.

 

4. Prepínač bright: Funguje ako prepínač prítomnosti a pridáva dodatočnú vysokú frekvenciu. Každý modul má inú úroveň nastavenia jasu.

 

5. Ovládanie basov: Ovláda množstvo nízkych frekvencií pre každý modul, upravte ich na požadovanú úroveň. Každý modul má inú nízkofrekvenčnú odozvu.

 

6. Ovládanie stredov: Ovláda množstvo strednej frekvencie pre každý modul, upraví sa na požadovanú úroveň. Každý modul má inú frekvenčnú odozvu stredného rozsahu.

 

7. Ovládanie výšok: Ovláda množstvo vysokej frekvencie pre každý modul, upravte na požadovanú úroveň. Každý modul má inú vysokofrekvenčnú odozvu.

 

8. Hlavná úroveň: Každý modul má svoje vlastné ovládanie úrovne. Tým sa upraví požadované množstvo hlasitosti pre každý modul. Upravte každý modul na podobnú úroveň hlasitosti a potom použite hlavný ovládač podvozku na úpravu celkovej hlasitosti.

 

9. Krídlové skrutky – Thumbscrews: Každý modul má dve krídlové skrutky, ktoré bezpečne zaistia každý modul. Ak chcete vymeniť moduly, jednoducho uvoľnite dve skrutky, kým sa nebudú cítiť uvoľnené. Opatrne vysuňte modul pomocou krídlových skrutiek a zasuňte nový modul. Pomocou ovládacích gombíkov zatlačte nový modul dovnútra, kým nebude modul zarovnaný s predným panelom. Zatlačte dve krídlové skrutky a otočte, aby ste ich utiahli.

 

10. Ovládanie efektov: Tento gombík sa používa pri použití paralelnej efektovej slučky na zadnom paneli. Zapojte svoj externý efektový procesor do paralelnej efektovej slučky a ovládajte množstvo efektov pomocou tohto gombíka. Otočením do sucha pre žiadne efekty, alebo navlhčeného pre maximálny efekt.


 

Vlastnosti a ovládacie prvky na zadnom paneli:

Zadný vstup: RM4 má predný aj zadný 1/4” vstup. Zadný vstup sa bežne používa pri bezdrôtových systémoch, ktoré majú zadné výstupy pre rackový systém.

 

Výstup pre-loop: 1/4” výstup signálu pred efektovými slučkami. Používa sa na pripojenie k vstupu výkonového zosilňovača alebo záznamovej jednotky. Použite, keď sa efektové slučky nepoužívajú.

 

Post-loop výstupy: Duálne 1/4” výstupy po efektových slučkách. Používa sa na pripojenie k vstupu výkonového zosilňovača alebo záznamovej jednotky. Použite, keď sa používa efektová slučka.

 

MIDI in/thru: Používa sa s akýmkoľvek MIDI ovládačom a vonkajším prepínacím systémom. Pripojte váš RF4 MIDI nožný spínač ku konektoru IN a konektor THRU pripojte k MIDI IN vášho výkonového zosilňovača RT2/50. MIDI konektor je možné pripojiť aj k M

 

Paralelná efektová slučka: Používa sa na pripojenie akýchkoľvek externých efektových procesorov. Ak chcete použiť ovládanie mixu na prednom paneli, použite paralelnú efektovú slučku.

 

Efektová slučka sériová: Používa sa aj na pripojenie externých efektových procesorov. Nepoužívať s ovládaním mixu na prednom paneli.

 

Elektrónky efektovej slučky: Každá efektová slučka využíva dve elektrónky 12AX7 na vyrovnávanie vášho procesora. Akékoľvek spracovanie vonkajších efektov používané cez efektové slučky prechádza cez elektrónky, aby sa zahrial zvuk akéhokoľvek spracovania signálu.

 

Spoločná vstupná elektrónka: Každý modul tiež využíva jednu spoločnú vstupnú elektrónku inštalovanú v zadnej časti predzosilňovača RM4. Váš gitarový signál vždy prechádza cez vstupnú elektrónku ako prvý pred každým modulom, takže každý modul predzosilňovača používa tri predzosilňovacie elektrónky 12AX7, ktoré pomáhajú generovať čistý elektrónkový tón.

 

Ground Lift: Prepínač na elimináciu uzemňujúcich brumov. Obráti polaritu napätia, aby sa eliminoval nežiaduci zemný šum.

 

 

1 – Volič striedavého napájania/napätia: RM4 môže pracovať pri striedavých prúdoch 100 V, 110 V, 120 V, 230 V. Jednoducho vyberte poistku pomocou malého skrutkovača, zarovnajte správne napätie so šípkou a znova zapojte. Po výbere správneho napätia zapojte sieťový kábel do elektrickej zásuvky.

2 – Vypínač: Tento vypínač zapína/vypína jednotku.

3 – Ground Lift: Stlačte tlačidlo pre zdvihnutie a odstránenie nežiaduceho hučania zeme.

4 – MIDI vstup: Vstup pre nožný ovládač RF4 alebo akýkoľvek externý MIDI prepínací systém.

5 – MIDI Thru: Pripojte výstup Thru k MIDI vstupu výkonového zosilňovača RT2-50 alebo akéhokoľvek externého efektového procesora MIDI.

6 – Post Loop OUT – Výstup po slučke: Pripája sa k vstupu výkonového zosilňovača, použite, keď sa používa niektorá efektová slučka.

7 – Parallel Loop Return: Pripája sa k výstupu akéhokoľvek externého efektového procesora, ktorý by mal byť použitý s efektmi časovej základne, ako sú asecho, reverb, delay, atď. Použite ovládač mixu na prednom ovládači efektov na mixovanie požadovaného množstva efektu. Špecializovaná slučka, ktorá neustále uchováva priamy (suchý) signál. Je nevyhnutné, aby bola efektová jednotka naprogramovaná na 100% výstup efektov.

8 – Parallel Loop Send: Pripája sa ku vstupu akéhokoľvek externého efektového procesora. Na požadovanú úroveň efektov použite predný gombík efektov

9 – Series Loop Return – Návrat sériovej slučky: Pripája sa k výstupu dodatočného externého efektového procesora. Používa sa pre efekty, ktoré vyžadujú spracovanie 100% signálu, ako sú kompresory, ekvalizéry, redukcia šumu atď.

10 – Send – Odosielanie sériovej slučky: Pripája sa k vstupu dodatočného externého efektového procesora.

11 – Pre Loop Out – Výstup pred slučkou: Pripája sa k vstupu výkonového zosilňovača. Použite, keď sa efektové slučky nepoužívajú.

12 – Rear Panel Input – Vstup na zadnom paneli: Prídavný vstup k vstupu na prednom paneli. Bežne sa používa s rackovými systémami a bezdrôtovými jednotkami.


 

Randall MIDI nožný spínač pre RM4 Preamp Chassis:

7-kolíkový kábel súčasťou balenia (20 stôp)


 

konfigurácia s MIDI káblom (USB na 2x MIDI In/OUT 5DIN) je na :

 

Vyberete IN a OUT pro ten kabel, produkt je MIDI agente relay. Pak už jen změna MIDI kanálu v settings – receive channel.

 

Teraz je to na MIDI kanálu 9. Logika prepínania viď:

 

Vrchné dva moduly:
Poradie modulov je od „horný ľavý“ (Synergy FRYETTE PITBULL) a začíname spodným kanálom – zelený (PC 1), potom jeho vrchný kanál – červený (PC 2). Nasleduje „horný pravý“ modul  (Synergy IICP) a zase najskôr zelený kanál (PC 3), potom jeho červený kanál (PC 4).

 

Nasledujú spodné dva moduly podobným systémom:
Pokračuje „dolný ľavý“ modul (Synergy SOLDANO SLO) spodný kanál – modrý (PC 5), potom jeho vrchný kanál – červený (PC 6). Nasleduje „dolný pravý“ modul (Synergy FRYETTE DELIVERANCE)  a zase najskôr zelený kanál (PC 7), potom jeho červený kanál (PC 8).

 

 

Podobné články

4 Comments

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *