Voľný preklad:
Dobrý deň všetkým. Ako vlastník Rocktron ALL ACCESS (AA) a Kemper sa pokúsim napísať zrozumiteľnú príručku na konfiguráciu tohto pedálového panelu tak, aby bol dokonalým spoločníkom profilového zosilňovača Kemper.
Výraz „dokonalý spoločník“ má, samozrejme, osobný význam pre každého, iný pre každého používateľa. To, čo považujem za nevyhnutný nástroj pre Kemper, znamená, že pedalboard by mal byť schopný nielen vykonať štandardnú zmenu programu, ktorú robí každý pedalboard, ale mal by byť schopný ovládať / ovládať jednotlivé funkcie na Kemper.
Napríklad nakonfigurujem svoj prístup Naplno, aby som mohol zmeniť profil a zapnúť a vypnúť rôzne efekty BEZ zmeny profilu, s ktorým skutočne hrám. Takže, pôjdem: Dúfam, že budem dosť jednoduchý na písanie nasledujúcim smerom. Vezmite prosím na vedomie, že každý odkaz na príručku, manuálové stránky a oddiely sa vykonáva pomocou pdf verzie príručky, ktorá je k dispozícii zadarmo na stránke podpory spoločnosti Rocktron.
Každý používateľ služby Naplno (odteraz na AA) vie, že tento pedálový panel má 15 prepínačov na vykonávanie toho, čo chce. A týchto 15 prepínačov je možné rozdeliť rôznymi spôsobmi, aby sa získal druh dvoch častí pedálovej dosky, z ktorých každý je schopný robiť rôzne veci.
Okrem 15 prepínačov sú k dispozícii dve ďalšie „veci“, ktoré je možné priradiť na vykonanie niečoho. Tieto „veci“ sú výrazovým pedálom, keď sú pripojené k AA pomocou dvoch pedálových konektorov umiestnených na zadnom paneli AA.
Napríklad som rozdelil AA tak, aby som mal: prepínač 1 až 10 priradený ako zmena programu / profilu, zatiaľ čo prepínač 11 až 15 je priradený ako zapínač / vypínač pre efekty Kemper (dupnutie alebo efekt). A ako už bolo spomenuté vyššie, okrem 5 spínačov zapínania / vypínania (11 až 15) budem mať k dispozícii 2 ďalšie výrazové pedále, aby som robil to, čo chcem. Túto skutočnosť (ďalšie 2 pedále) majte na pamäti pre ďalšie použitie.
*
ALL ACCESS (AA) možno rozdeliť 4 spôsobmi:
1) Všetkých 15 prepínačov sú prepínače profilových prepínačov (prepínače ON / OFF)
2) 10 spínačov na zmenu profilu a 5 spínačov na funkcie zapnutia / vypnutia (môj prípad)
3) 5 prepínačov na zmenu programu a 10 na zapnutie / vypnutie funkcií
4) Iba 15 spínačov je zapnutých / vypnutých a banka hore a dole po AA jednoducho zmení profil v krokoch 1
Informácie o tom, ako nastaviť AA pre požadovanú voľbu, nájdete v príručke, strana 12 v časti NASTAVENIE. Táto stránka obsahuje časť „strana 2 z 10“ v časti nastavenia. Týka sa to „BANK SIZE“.
Tu je výpis z tejto stránky:
„Druhá strana programu SETUP umožňuje výber banky
Veľkosť alebo počet predvolieb, ktoré ponúka služba Naplno. kedy bude banka hore alebo dole
stlačia sa tlačidlá NAHOR alebo NADOL.
Ak je nastavený na „5“, prepínače 1-5 sa stanú predvolenými prepínačmi a jednotka sa nakloní
nahor alebo nadol o 5 predvolieb súčasne. Pri nastavení na „10“ sa prepínače 1-10 stanú predvolenými
prepínačov a jednotka sa bude zvyšovať alebo znižovať o 10 predvolieb súčasne. Ak je nastavená na „15“,
prepínače 1-15 sa stanú predvolenými prepínačmi a jednotka sa nakloní nahor alebo nadol o 15 predvolieb
v tom čase. Ak je nastavená na „1“, jednotka sa nakloní nahor alebo nadol po jednej predvoľbe a
všetky prepínače sa stávajú prepínačmi s okamžitým prístupom.
Od tej doby, čo robím prednášku, tu vezmem do úvahy môj prípad: 10 spínačov na zmenu profilu a 5 spínačov na zapnutie / vypnutie. Najprv som si vybral veľkosť banky výberom „10“. V tomto bode som sa rozhodol pre funkciu prvých 10 prepínačov: zmena profilu. Teraz je čas nakonfigurovať zvyšných 5 prepínačov, 11 až 15.
VEĽMI DÔLEŽITÉ: keďže ALL ACCESS (AA) bude musieť komunikovať s Kemperom a budú „komunikovať“ cez MIDI, je povinné, aby kanál bol spoločný. Väčšina zariadení môže nastaviť svoje MIDI kanály 17 spôsobmi: 16 kanálov plus kanál Omni, ktorý umožňuje prístroju nastavenému v režime Midi Omni prijímať na každom zo 16 kanálov. ALL ACCESS (AA) nie je možné nastaviť v režime Midi Omni pre odchádzajúci signál Midi. Na druhej strane Kemper môže. Takže som nastavil svoje ALL ACCESS (AA) na Midi 1, zatiaľ čo Kemper v Midi Omni režime.
Manuálna časť, ktorá sa má skontrolovať, sa začína na strane 30 a je to časť MIDI manuálu. To, čo hľadáte, je presne na strane 32, ktorá sa týka toho, čo sa nazýva „MIDI, strana 2 z 7 – Priradenie kontrolného čísla“
Táto stránka je jadrom celého tutoriálu, pretože určuje osud tých spínačov zapínania / vypínania, tj to, čo budú robiť, keď budete hrať Kemper (budú robiť to isté, čo majú pridelené, aj keď nehráte Kemper) , samozrejme).
Keď vstúpite na obrazovku ALL ACCESS (AA) týkajúcu sa uvedenej stránky 2 (priradenie kontrolného čísla), uvidíte 3 informácie:
1) Číslo prepínača 1) Switch number
2) Midi kanál 2) Midi Channel
3) Kontrolné číslo 3) Control number
SW1 je samozrejme skratka pre prepínač 1, CH1 je skratka pre kanál 1 a CN1 je skratka pre kontrolné číslo 1.
V mojom prípade som určil spínač 11 až 15 ako priraditeľné spínače. AA uvidí prepínač zodpovedajúci číslu 11 ako prepínač 1 (SW1), číslo 12 ako prepínač 2 (SW2) a tak ďalej, až do 15, ktoré bude AA považovať za prepínač 5 (SW5). Vezmite prosím na vedomie, že ALL ACCESS (AA) vám umožňuje premenovať tieto prepínače (aj midi kanály môžu byť premenované, a tiež pedále). V skutočnosti som to urobil a premenoval som ich podľa ich úlohy. Napríklad prepínač 11, ktorý ho ALL ACCESS (AA) štandardne pomenuje ako SW1, bol pre mňa premenovaný na DLY, čo znamená „oneskorenie“, pretože som mu pridelil zapnutie / vypnutie oneskorenia Kemperu (ak chcete premenovať svoje prepínače nájdete na strane 18 v príručke ALL ACCESS (AA) pdf, v časti „Pomenovanie kanálov Midi“). Priradíme ho, aby sme mohli zapnúť / vypnúť to isté, oneskorenie.
Som na prvej obrazovke, ako už bolo spomenuté vyššie:
SW1 CH1 CN1
Z obrazovky vyplýva, že teraz pracujeme na prepínači 1, že tento prepínač bude používať kanál MIDI 1 a že tento prepínač je predvolene priradený na ovládanie čísla 1. Všetko, čo musím urobiť, je zmeniť hodnotu zobrazenú ako CN1, kontrolné číslo. Aká je hodnota, ktorú musím vytočiť? Jednoduché: stačí len pozrieť sa na zoznam čísel CC, ktorý poskytuje Kemperova príručka:
#1 Pedal 1 (Wah Pedals)*
#7 Pedal 2 (Volume Pedals)*
#16 Stomp Invert**
#17 Stomp A
#18 Stomp B
#19 Stomp C
#20 Stomp D
#23 Stomp X
#24 Stomp MOD
#26 Delay (mute trails)
#27 Delay Mix (keep trails)
#28 Reverb (mute trails)
#29 Reverb Mix (keep trails)
#30 TAP
#31 Tuner select
#33 Rotary Speaker (slow/fast)
Tieto 3 informácie sú zobrazené s číslom prepínača na ľavej strane, stredným kanálom do stredu a ovládacím číslom napravo. Obrazovka bude vyzerať takto:
SW1 CH1 CN1
Potrebujeme oneskorenie CC, ktoré je číslo 26 a 27. Aké sú rozdiely medzi týmito dvoma? Svojím spôsobom robia to isté, čo zapína a vypína oneskorenie Kempera. Čo sa líši, je správanie oneskorenia, keď je vypnuté. Číslo 26 zapína / vypína oneskorenie bez stopy po vypnutí oneskorenia. Takže, keď hrám a chcem dokončiť formuláciu úplne v suchu, nechcem žiadne oneskorenie. V takom prípade je potrebné zvoliť číslo 26. Na druhej strane by som mohol chcieť hrať, zbaviť sa oneskorenia, keď hrám, aby som mal suchú gitaru, ale chcel by som, aby sa stopy oneskorenia zachovali pre prirodzené oneskorenie. V tomto prípade je voľba číslo 27.
Teraz si vyberte voľbu bez trasy: zapnúť / vypnúť bez stopy. Všetko, čo musím urobiť, je vytočiť pomocou spínača INC alebo DEC (zvýšenie alebo zníženie) priamo pod znakmi CN1 zodpovedajúce číslo CC.
Predvolené nastavenie je 1. Takže stláčam spínač INC, až kým sa nezobrazí číslo 26. To je všetko! Práca hotová.
Ukončite režim SETUP stlačením spínača, ktorý má 2ND nižšie a podľa potreby použite AA. Ak teraz stlačíte spínač číslo 11 na pedálovej doske, pri každom stlačení spínača sa zapne / vypne Kemperovo oneskorenie (nie stompové, ale oneskorenie na pravej strane Kemperu).
To isté platí pre ostatné prepínače od 12 do 15. Rovnaký postup.
Posledné slovo musí byť povedané pre ďalšie dve veci, ktoré možno priradiť k AA. Ak máte AA vybavené ako moje, zapojili ste dva jacky výrazu do konektorov AA.
Keď sa nachádzate na obrazovke priradenia ovládacích čísiel (ten, ktorý zobrazuje 3 informácie – SW1, CH1, CN1) a posúvajte dostupné prepínače, vedľa prepínačov 1 až 5 uvidíte aj P1 a P2. To znamená, že máte k dispozícii výrazové pedále, ktoré je možné priradiť k tomu, aby niečo urobili.
Samozrejme, keďže ide o pedál, najzreteľnejším priradením by bola akcia hlasitosti a wah (zatiaľ čo čakáme na akcie posunutia whammy / pitch). Postup priradenia je úplne rovnaký ako pri spínačoch. Ak chcem akciu hlasitosti na pedále 1 (P1), všetko, čo musím urobiť, je vytočiť príslušné CC číslo zo zoznamu Kemperovho manuálneho CC (číslo 7). To isté platí pre Wah.
Malo by to zahŕňať postup priraďovania spínačov. Dúfam, že všetko bolo pre čitateľa dosť jasné.